1 01:01:06,788 --> 01:01:10,625 Do you have a second? It's an emergency. 2 01:01:14,796 --> 01:01:16,422 The girl who was going to act 3 01:01:16,422 --> 01:01:17,715 for us he got sick. 4 01:01:18,091 --> 01:01:20,051 Today, on the day of recording. 5 01:01:20,635 --> 01:01:23,930 Wow, Lia. This is really annoying. 6 01:01:26,182 --> 01:01:27,183 You need it 7 01:01:27,183 --> 01:01:28,309 help with anything? 8 01:01:28,559 --> 01:01:29,977 Oh, I'm glad you volunteered. 9 01:01:30,311 --> 01:01:32,021 I was already going crazy thinking about what 10 01:01:32,021 --> 01:01:33,272 I would if you said no. 11 01:01:33,606 --> 01:01:34,774 But it'll be really quick, okay? 12 01:01:34,816 --> 01:01:38,111 It's okay, it's just that I just started 13 01:01:38,111 --> 01:01:39,112 write a paper and 14 01:01:39,112 --> 01:01:40,571 I don't have time to... 15 01:01:40,822 --> 01:01:42,615 Oh, I'm sure that girl was 16 01:01:42,615 --> 01:01:44,033 on the street until late, yesterday, 17 01:01:44,033 --> 01:01:45,284 instead of resting at home. 18 01:01:45,493 --> 01:01:47,286 Oh, honestly, this is very unprofessional. 19 01:01:47,286 --> 01:01:48,287 Oh, seriously 20 01:01:48,287 --> 01:01:50,206 lock your cat in the room with you. 21 01:01:50,498 --> 01:01:52,166 He almost plucked the entire scarf. 22 01:01:52,166 --> 01:01:53,584 You know, do me a favor. If you had 23 01:01:53,584 --> 01:01:54,585 done this job right, you would 24 01:01:54,585 --> 01:01:55,461 I wouldn't worry about Tonico. 25 01:02:05,763 --> 01:02:07,223 Aninha, will you be quiet, please? Thank you 26 01:02:07,765 --> 01:02:07,890 Thank you. 27 01:02:08,808 --> 01:02:10,893 So, Lia, I think it's ok, yes, let it go 28 01:02:10,893 --> 01:02:11,853 the base is all black 29 01:02:11,853 --> 01:02:12,770 under the scarf. 30 01:02:13,187 --> 01:02:13,938 But maybe... 31 01:02:15,273 --> 01:02:17,191 Yes, change your pants for a skirt. Since the 32 01:02:17,191 --> 01:02:18,401 Ana's legs are shorter. 33 01:02:18,734 --> 01:02:20,111 What? Lia! 34 01:02:20,528 --> 01:02:22,321 No big worries, Aninha, it's a 35 01:02:22,321 --> 01:02:23,489 Very calm paper. Are 36 01:02:23,489 --> 01:02:24,866 just two lines, take a look. 37 01:02:24,866 --> 01:02:25,283 Scene two. 38 01:02:25,783 --> 01:02:27,660 Oh no, girls, sorry. 39 01:02:27,660 --> 01:02:29,412 I can't help you today. 40 01:02:29,787 --> 01:02:31,873 I need to do this work. 41 01:02:32,331 --> 01:02:34,041 It's due this week and I haven't even yet 42 01:02:34,041 --> 01:02:35,835 I started. It really won't work... 43 01:02:49,765 --> 01:02:51,184 Continuity, okay? 44 01:02:57,815 --> 01:03:00,234 José, when you get closer to 45 01:03:00,234 --> 01:03:01,652 Ana, lean your body more 46 01:03:01,652 --> 01:03:03,404 for her, okay? Let's go again. 47 01:03:03,946 --> 01:03:06,199 Silence on set 48 01:03:07,533 --> 01:03:08,117 Scene 2. 49 01:03:08,701 --> 01:03:09,869 Plan nine, take two. 50 01:03:15,082 --> 01:03:15,249 Action. 51 01:03:25,343 --> 01:03:31,390 What a fine girl like you is 52 01:03:31,390 --> 01:03:34,769 doing it in a bar 53 01:03:34,769 --> 01:03:36,854 bastards like that? 54 01:03:40,775 --> 01:03:42,193 Can I buy you a drink? 55 01:03:42,735 --> 01:03:44,070 I have a husband. 56 01:03:44,070 --> 01:03:47,281 Cut! Aninha, can you say something? 57 01:03:47,281 --> 01:03:47,782 a little louder? 58 01:03:47,782 --> 01:03:50,576 And you're supposed to dump him. It's not for 59 01:03:50,576 --> 01:03:51,077 you feel 60 01:03:51,077 --> 01:03:53,079 intimidated, okay? Let's go again. 61 01:04:00,545 --> 01:04:00,711 Action. 62 01:04:05,883 --> 01:04:13,724 What a fine girl like you is 63 01:04:13,724 --> 01:04:16,477 doing it in a bar 64 01:04:16,477 --> 01:04:18,688 bastards like that? 65 01:04:21,774 --> 01:04:23,943 Can I buy you a drink? 66 01:04:45,381 --> 01:04:45,715 Cut! 67 01:05:31,802 --> 01:05:32,178 What are you doing? 68 01:05:34,972 --> 01:05:36,182 Studying, and you? 69 01:05:37,350 --> 01:05:38,643 I was supposed to be doing this. 70 01:05:45,524 --> 01:05:46,317 What are you studying? 71 01:06:31,779 --> 01:06:38,703 I feel like I'm gone 72 01:06:38,703 --> 01:06:41,455 completely run over today. 73 01:06:43,916 --> 01:06:46,001 This outfit really stops traffic. 74 01:06:46,335 --> 01:06:48,254 That was the opposite of what happened. 75 01:06:50,381 --> 01:06:51,716 Although I wish I had that power 76 01:06:54,051 --> 01:06:55,428 But why would you want to 77 01:06:55,428 --> 01:06:56,887 cause traffic jams? 78 01:07:21,120 --> 01:07:23,706 I wish I could stop time. 79 01:07:27,793 --> 01:07:29,545 Sometimes we can do that. 80 01:07:31,964 --> 01:07:34,341 But do you think it's enough? 81 01:07:38,304 --> 01:07:39,638 I try very hard to make it so. 82 01:07:52,193 --> 01:07:53,694 When does your next bus come by? 83 01:07:56,947 --> 01:07:57,364 In a little while. 84 01:08:01,786 --> 01:08:01,869 Come. 85 01:08:03,788 --> 01:08:05,456 I'll walk you back to the point.